北京市南水北調配套工程南干渠工程項目為北京市南水北調配套工程之一，該項目水力機械設備采購招標方案和分標方案已經有關部門批準，建設資金已落實。招標人為北京市南水北調工程建設管理中心，北京首建招標有限責任公司作為招標代理人，對南干渠工程所需的水力機械設備進行國內公開招標，特邀請愿意承擔本招標項目的企業法人投標。

　　一、工程概況

　　北京市南水北調配套工程南干渠工程為Ⅰ等Ⅰ級建筑物，全長27. 282km。以京九鐵路東側樁號11+302為界分為上、下兩段。上段長11.302km，為2條DN3400隧洞，采用淺埋暗挖法。下段自京九鐵路東11+302開始，終點樁號為27+282(亦莊調節池)，長15.98km，為單條DN4700隧洞，采用盾構法施工。上段設計流量30m3/s，加大流量35m3/s，下段設計流量27m3/s，加大流量32m3/s。工程初設批復工期36個月。南干渠工程沿線建設兩處分水口門和41處排氣閥井，黃村水廠分水口規模按照6.56m3/s預留，郭公莊水廠分水口規模按照12.15m3/s預留；上段工程排氣閥井為每條隧洞獨立設井，每處一對，下段工程每處1座排氣閥井；上下段連接位置設一座三通井；線路末端設一處調壓井群等建筑物；沿線結合分水口、過地鐵大興線、繞行垃圾坑、調壓井等設置5處排空井。

　　二、招標內容及交貨地點

　　本次水力機械設備招標采購劃分五個標段，具體內容如下：

　　第一標段

　　DN1600調節閥6臺及其附屬設備；為完成調節閥的安裝、現場調試和試驗、試運行、正常運行、檢修和維護等所需要的設備及部件，包括驅動和控制裝置、現地控制柜(箱)及與閥體之間的連接纜線、連接法蘭、預埋地腳螺栓、基礎墊板、調整用楔子板、螺母、墊圈、密封圈、法蘭連接密封圈、備品備件及專用工器具等。

　　交貨期：招標完成后60日內陸續供齊

　　第二標段

　　DN3400電動蝶閥2臺、DN2200電動蝶閥2臺、DN1600電動蝶閥12臺、DN1000手動蝶閥5臺、DN800手動蝶閥6臺、DN700手動蝶閥8臺、DN500手動蝶閥5臺、DN500對夾式雙瓣止回閥5臺、DN200手動蝶閥1臺及其相關的附屬設備以及為完成該閥門的安裝、現場調試和試驗、試運行、正常運行、檢修和維護等所需要的設備及部件，包括驅動和控制裝置、現地控制箱及與閥體之間的連接纜線、連接法蘭、預埋地腳螺栓、基礎墊板、調整用楔子板、螺母、墊圈、密封圈、法蘭連接密封圈、備品備件及專用工器具等。

　　交貨期：招標完成后60日內陸續供齊

　　第三標段

　　DN3400傳力伸縮接頭6臺、DN2200傳力伸縮接頭1臺、DN1600傳力伸縮接頭24臺、DN1000限位伸縮接頭5臺；DN800傳力伸縮接頭3臺、DN700傳力伸縮接頭4臺；DN500傳力伸縮接頭10臺、DN200限位伸縮接頭1臺以及為完成該伸縮接頭的安裝、現場調試和試驗、試運行、正常運行、檢修和維護等所需要的設備及部件，包括副法蘭、螺母、墊圈、密封圈、法蘭連接密封圈、備品備件及專用工器具等。

　　交貨期：招標完成后60日內陸續供齊

　　第四標段

　　DN300空氣閥82臺、DN300手動蝶閥82臺、DN200空氣閥6臺、DN200手動蝶閥6臺及其相關的附屬設備以及為完成該閥門的安裝、現場調試和試驗、試運行、正常運行、檢修和維護等所需要的設備及部件，包括副法蘭、連接螺栓、螺母、墊圈、法蘭連接密封圈、備品備件及專用工器具等。

　　交貨期：招標完成后60日內陸續供齊

　　第五標段

　　QD32/5橋式起重機2臺及其相關的附屬設備以及為完成橋式起重機的安裝、現場調試和試驗、試運行、正常運行、檢修和維護等所需要的設備及部件，包括起重機的本體、軌道、驅動裝置、測量元件、儀表、儀器裝置、以及連接螺栓、底板、滑觸線、設備連接線路等輔助設備和備品備件、專用工器具等。

　　交貨期：招標完成后60日內陸續供齊

　　三、資格要求

　　第一標段投標人資格要求：

　　(1)投標人必須為中華人民共和國境內注冊的獨立法人，注冊資本金不低于人民幣5000萬元；

　　(2)設計、制造過DN1600及以上調節閥，且有2年以上連續可靠運行的業績；

　　(3)通過ISO9001質量管理體系認證；

　　(4)近三年財務狀況良好，能滿足本招標項目實施需要；

　　(5)企業信譽良好，無不良履約紀錄。

　　(6)應具有為本工程提供長期售后服務和備品備件的能力。

　　第二標段投標人資格要求：

　　(1)投標人必須為中華人民共和國境內注冊的獨立法人，注冊資本金不低于人民幣5000萬元；

　　(2)設計、制造過DN3400及以上電動蝶閥，且有2年以上連續可靠運行的業績；

　　(3)通過ISO9001質量管理體系認證；

　　(4)近三年財務狀況良好，能滿足本招標項目實施需要；

　　(5)企業信譽良好，無不良履約紀錄。

　　(6)應具有為本工程提供長期售后服務和備品備件的能力。

　　第三標段投標人資格要求：

　　(1)投標人必須為中華人民共和國境內注冊的獨立法人，注冊資本金不低于人民幣1000萬元；

　　(2)設計、制造過DN3400及以上伸縮接頭，且有2年以上連續可靠運行的業績；

　　(3)通過ISO9001質量管理體系認證；

　　(4)近三年財務狀況良好，能滿足本招標項目實施需要；

　　(5)企業信譽良好，無不良履約紀錄。

　　(6)應具有為本工程提供長期售后服務和備品備件的能力。

　　第四標段投標人資格要求：

　　(1)投標人必須為中華人民共和國境內注冊的獨立法人，注冊資本金不低于人民幣3000萬元；

　　(2)設計、制造過DN300及以上空氣閥，且有2年以上連續可靠運行的業績；

　　(3)通過ISO9001質量管理體系認證；

　　(4)近三年財務狀況良好，能滿足本招標項目實施需要；

　　(5)企業信譽良好，無不良履約紀錄；

　　(6)應具有為本工程提供長期售后服務和備品備件的能力。

　　(7)投標人如為代理商，代理商必須為中華人民共和國境內注冊的獨立法人并獲得生產制造廠對本項目投標的唯一授權，同時，投標產品的生產制造廠應滿足上述資格要求中的(2)、(3)、(5)款要求。

　　第五標段投標人資格要求：

　　(1)投標人必須為中華人民共和國境內注冊的獨立法人，注冊資本金不低于人民幣1000萬元；

　　(2)具有有關部門頒發的橋式起重機和電動葫蘆的生產許可證；

　　(3)通過ISO9001質量管理體系認證；

　　(4)近5年有同類設備制造供應經歷，其設備已在工程中連續可靠運行2年以上；

　　(5)近三年財務狀況良好，能滿足本招標項目實施需要；

　　(6)應具有為本工程提供長期售后服務和備品備件的能力。

　　四、投標須知

　　1、本次招標不接受聯合體。

　　2、第一、二、三、五標段不接受代理商投標，第四標段接受代理商投標。

　　3、本次招標采用資格后審。

　　4、招標文件發售時間：2011年6月8日至2011年6月14日，每日9:00～16:00。(節假日除外)

　　5、各投標人在購買招標文件時應出示：

　　(1)營業執照副本；

　　(2)ISO9001質量體系認證證書(代理商除外)；

　　(3)單位介紹信(或授權委托書)及經辦人身份證。

　　(4)如為代理商投標，代理商還需提供制造商對本項目出具的唯一產品代理商授權書。

　　上述資料均需交驗原件，并提供加蓋單位公章的復印件，若有外文資料，須附中文翻譯件，且經公證機關公證證明譯本與原件相符。

　　6、招標文件售價：每標段每套1000元人民幣，售后不退。

　　7、招標文件發售地點：北京首建招標有限責任公司

　　8、開標時間為2011年6月28日10時，開標地點為北京市西城區西單大街民豐胡同31號中水大廈10層1001室。

　　招標人：北京市南水北調工程建設管理中心

　　地址：北京市海淀區四季青鄉船營村100號

　　聯系人：曹悅

　　聯系電話：(010)88852196-8026

　　傳真：(010)88857168

　　招標代理機構：北京首建招標有限責任公司

　　地址：北京市西城區西單大街民豐胡同31號中水大廈815室

　　聯系人：王靜思、劉洋

　　聯系電話：(010)88067240

　　傳真：(010)88067077

　　批復文號京發改【2009】569號